Le russe, une langue difficile ? Pas plus que le latin ou l'allemand. Le problème est de savoir comment s'y prendre pour l'assimiler. C'est ce à quoi s'attache cet ouvrage en regroupant les mots à partir de leurs racines, qui, ne l'oublions pas, dérivent de l'indo-européen. Un peu de méthode permet de décomposer ces vocables pour les comprendre " du dedans " et par là plus facilement les mémoriser. On arrivera ainsi à apprivoiser progressivement cette langue puissante, aussi belle qu'utile.

Ce livre souhaite mettre en évidence les aspects posititifs et la richesse de la culture russe par opposition aux médias qui ont tendance à mettre l'accent sur les aspects négatifs des faits et gestes de ce pays. Ce recueil de texte qui traite des principaux aspects de la culture russe est destiné avant tout aux étudiants en premières années d'étude. Chaque texte proposée est précédé d'un support lexical et accompagné d'une série d'exercices qui préparent le lecteur à le commenter et le discuter en russe.